Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shurabasugiru – 04

The black wind howls...

[Torrent] [DDL]

This is a CR edit. Again. Again. Again. 10 hours of constant work to TLC, edit, and QC the script. Again. Again. Again. After waking up at an ungodly hour to work on Little Busters! before the rest of UTW-Mazui woke up. Again. Again. Again.

And I’ll work on Minami-ke for a few more hours straight after. Again. Again. Again.

The black wind howls…

 

Edit by jacques: I was thinking about using the new MEGA for ddl but it’s still unstable and only works at random times, never when you need.

Winter 2013 Announcements and OreShura Pre-air

Kayanon is love.

Well, the winter anime season is about to begin, and I’m sure everyone’s curious about what rori is doing.

Apart from continuing with Sakurasou, we’re also picking up Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shurabasugiru, which we expect to be totally freaking awesome. As part of this announcement, we’ve also subbed the pre-air special for you; torrent below. The first episode airs on Saturday, January 5, so fasten your seatbelts while you still can—it’s going to be a wild ride.

This pre-air is mostly interviews with the cast and a few sneak peeks at scenes from the anime. It concludes with the first TV airing of the music video for Tamura Yukari’s latest single, the ending theme for OreShura.

[Torrent]

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shurabasugiru – 01

Every girl best girl.

[Torrent]

This is a CR edit. It took 10 hours of constant work to TLC, edit, and QC the script. After waking up at an ungodly hour to work on Little Busters! before the rest of UTW-Mazui woke up. Might want to do an in-house TL on OreShura next time. We’ll see.

Sutai didn’t want to typeset most of the signs. We are very disappointed.

Every girl best girl.

fotc edit: And then I worked on Minami-ke for a few more hours straight after.